Rechtliches
Impressum
Hinweis für die Redaktion (vor Veröffentlichung entfernen): Firmenname, Anschrift und Telefonnummer sind echt. Alle gelb markierten Stellen müssen noch ausgefüllt werden — ohne sie ist die Anbieterkennzeichnung unvollständig und abmahnfähig. Bitte anschließend anwaltlich prüfen lassen.
Angaben gemäß § 5 DDG
Diensteanbieter im Sinne des Digitale-Dienste-Gesetzes (DDG) ist:
Terrasse Hamburg [Rechtsform ergänzen, z. B. „Inh. Vorname Nachname“, „GmbH“ oder „e. K.“]Koppelweg 10b
22399 Hamburg
Deutschland
Vertreten durch
[Vor- und Nachname des Inhabers bzw. der vertretungsberechtigten Geschäftsführung]
Kontakt
Telefon: 0152 548 718 09
E-Mail: info@terrasse-hamburg.de
[Adresse bestätigen — sie muss tatsächlich erreichbar sein]
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27 a Umsatzsteuergesetz:
[DE……… ergänzen]
Alternative bei Kleinunternehmerregelung (§ 19 UStG): Statt der USt-IdNr. hier die Wirtschafts-Identifikationsnummer oder die Steuernummer angeben und diesen Hinweis löschen.
Registereintrag
[Nur ausfüllen, wenn ein Eintrag besteht — bei Einzelunternehmen
ohne Handelsregistereintrag diesen gesamten Abschnitt löschen:]
Registergericht: [Amtsgericht Hamburg]
Registernummer: [HRA/HRB ………]
Berufsrechtliche Angaben
Angaben nach der Dienstleistungs-Informationspflichten-Verordnung (DL-InfoV):
Gesetzliche Berufsbezeichnung
[Berufsbezeichnung eintragen, z. B. „Zimmerer“ oder „Tischler“ — die Bezeichnung, unter der der Betrieb in der Handwerksrolle geführt wird], verliehen in der Bundesrepublik Deutschland.
Handwerksrolle
Eingetragen in die Handwerksrolle der Handwerkskammer Hamburg unter der Betriebsnummer [Nummer ergänzen].
Zuständige Kammer:
Holstenwall 12
20355 Hamburg
www.hwk-hamburg.de
Berufsrechtliche Regelungen
Es gelten die Handwerksordnung (HwO) sowie die dazugehörigen Verordnungen. Die Regelungen sind einsehbar unter gesetze-im-internet.de/hwo und bei der Handwerkskammer Hamburg.
Berufshaftpflichtversicherung
[Name und Anschrift des Versicherers sowie räumlicher Geltungsbereich ergänzen — nach § 2 Abs. 1 Nr. 11 DL-InfoV anzugeben, sofern eine Berufshaftpflichtversicherung besteht. Falls keine besteht: Abschnitt löschen.]
Redaktionell verantwortlich
Verantwortlich für journalistisch-redaktionelle Inhalte gemäß § 18 Abs. 2 MStV:
[Vor- und Nachname sowie vollständige Anschrift — in der Regel
identisch mit dem Inhaber und der oben genannten Geschäftsanschrift]
Verbraucherstreitbeilegung
Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle im Sinne des Verbraucherstreitbeilegungsgesetzes (VSBG) teilzunehmen.
Hinweis für die Redaktion: Die frühere Pflicht, auf die EU-Online-Streitbeilegungsplattform („OS-Plattform“) zu verlinken, ist entfallen — die Plattform wurde zum 20. Juli 2025 eingestellt. Ein solcher Link gehört nicht mehr ins Impressum. Prüfen Sie außerdem, ob die obige Erklärung zur Nichtteilnahme zutrifft; Betriebe mit mehr als zehn Beschäftigten treffen weitergehende Informationspflichten nach § 36 VSBG.
Haftung für Inhalte
Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs. 1 DDG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 DDG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.
Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden entsprechender Rechtsverletzungen entfernen wir diese Inhalte umgehend.
Haftung für Links
Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft; rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar.
Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen entfernen wir derartige Links umgehend.
Urheberrecht
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.
Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen entfernen wir derartige Inhalte umgehend.
Bildnachweise
Projektfotografien: Terrasse Hamburg (eigene Aufnahmen).
[Für die noch verbliebenen Stock-Motive die Nachweise ergänzen oder die Bilder durch eigene Aufnahmen ersetzen — eine Aufstellung der aktuell verwendeten Quellen steht in der README des Projekts.]